Хай, это парень из соседней компании,
Добросовестно занимаюсь определённой наукой.
Многие смеялись, не думали, что ночью серьёзно будет паника,
Однако это случилось, здесь – новый альбом.
В студии вчетвером хорошо произведен,
наш символ выгравирован на обложке.

И П-А-Н-И-К-А написана заглавными буквами,
Вы это слышите и думаете :
«Когда она(Паника) началась со своим звуком,
надо навязывать стремление и вешать плакаты
каждому человеку во всей Германии ?»

Так как сейчас мы здесь,
всё-таки продвигаемся дальше,
но здесь мы аутсайдеры.

Капустный шок не всем по вкусу,
но всё же на это одна, две вещи.

Мы всё ещё здесь,
Опять на старте,
Да, паника понятна.

Сейчас всё понятно,
Мы снова здесь,
На старте с новыми песнями.

Новый бас, новые рифмы, новые тексты,
Всё же, что-то отсутствует, я спрашиваю об этом тебя.

Я не могу понять,
Что мы через целый год не видим солиста.
Я могу прокрутить.
Линке тошнит. «Почему нам играть только Хип-Хоп?»
Мы выложились по максимуму,
Drum теперь у Яна, это факт, а он радуется,
В то время, как Дэвид без денег основывает свою студию.
Я пишу только Хип-Хоп рифмы,
и это только фигня,
потому что у нас нет солиста.

Заметьте, так дальше не может продолжаться.
Фаны нас бьют )),
потому что мы теряем свой стиль.
Спасите нас, пока мы не провалимся вниз!

Добавлено (23.02.2008, 15:01)
---------------------------------------------
Что бы ты сделал?

Уже много лет я на охоте,
Каждый чертов день я ищу то, чего у меня нет.
Я один, я ничем не пойман, днем в поиске счастья.
Но когда кто-то спрашивает:

Что ты бы сделал?
Нет четкого ответа.
Дело в том, как я думаю, каким я разок был.
Что ты бы сделал?
Закончил бы Бог эту жизнь?
Я сделал бы всё,
Что я никогда не делал.

Припев:
Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец, а по тебе
никто не стал бы скучать?
Что ты бы сделал,
Если завтра тебе всё было бы по горло,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что бы ты сделал,
Если завтра был бы конец,
А по тебе никто не стал бы скучать?

Я бы всё вышвырнул,
Уехал бы и остался навсегда.
Каждый раз я всё высказываю у тебя.
Когда-нибудь сделаю.
Тогда уж я могу как-нить и поразвлечься.
Только подумай.

Что бы ты сделал,
Если завтра тебя сбила бы машина?
Был бы ты доволен собой и своей жизнью?
Что бы ты сделал?
Если за 24 часа тебе сказало бы твое сердце,
Что это будет твой последний день.

Припев:

Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец, а по тебе
никто не стал бы скучать?
Что ты бы сделал,
Если завтра тебе всё было бы по горло,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что бы ты сделал,
Если завтра был бы конец,
А по тебе никто не стал бы скучать?

Я всплываю из моря и вдыхаю воздух.
Так как я вижу, где я и куда я сейчас должен.
Ко мнееееееееееееее, назад
Ко мнееееееееееееее!

Припев:

Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что ты бы сделал,
Если завтра был бы конец, а по тебе
никто не стал бы скучать?
Что ты бы сделал,
Сделааааааааааааааааааааааал!
Если завтра тебе всё было бы по горло,
Если тебя забыла бы жизнь?
Что бы ты сделал,
Сделаааааааааааааааааааааал!
Если завтра был бы конец,
А по тебе никто не стал бы скучать?

Что бы ты сделал?
Что бы ты сделал?
О, о, о …
Что бы ты сделал?

Добавлено (23.02.2008, 15:11)
---------------------------------------------
Путеводная звезда

Timo:
В 2 часа ночи я опять не сплю, выхожу из машины
Опять слишком много бизнеса,
Слишком много вспышек ламп
Во мне больше ничего нет, я мои силы закончились (я использовал всю энергию) и обессиленный падаю в кровать
Опять терпел агрессию, опять делал вид, что все хорошо (был милым снаружи), я спрятался за своей улыбкой,
На меня находит страх, потому что я забываю

Franky:
Вкус воздуха у меня дома

Timo:
Иногда у меня бывает чувство, как будто жизнь проходит мимо меня
Везде одно и то же (одна и та же хрень): сила, деньги и зависть
И нет никого, кого бы я мог простить
Мне жаль, жизнь сложна – каждый день найдется новая задница, которая мне это скажет
Я больше не могу терпеть полные кокса пыхтящие носы (прим. пер: кокс=наркотик)
Слишком много богатых девок, которым я нравлюсь
Но кто видит во мне больше, чем просто репера?
Я хочу сбежать, поэтому слушайте сюда

Refrain:

Franky: Воздух отзывается болью в горле (болит шрамами в горле)
Timo: Я стараюсь убежать, но теряюсь
Franky: Этот взгляд не оставляет меня одного
Timo: Он прилип ко мне, как тень

Franky: Воздух отзывается болью в горле (болит шрамами в горле)
Timo: Я стараюсь убежать, но теряюсь
Franky: Этот взгляд не оставляет меня одного
Timo: Он прилип ко мне, как тень

Timo:
Когда я лежу и не сплю
Неподвижно смотрю в потолок и мне хочется вырвать
Что-то неправильно
Я не верю – даже ночью вы не оставляете меня
Я опять бегу в туалет
Опять чувствую себя мертвым
Жду спасения
Но его нет даже в случае крайней необходимости! (но спасение не приближается…)
Давайте же!
Нас открыли в 2006
Продюсеры заставили нас (мы были заставлены продюсерами)
И мы подписали какую-то гадость.
Эти бездельники пили шампанское
И накладывая повязки

Franky:
Мы поняли, какой на вкус воздух здесь

Timo:
Мы были рокерами в поп-мире
Это шокировало
Между коксом и коктейлями
Делается музыка и деньги, а для нас это значило: фонограмма вместо живого звука
Вместо музыки мы занимались политикой, потому что это значило – без них (продюсеров) мы бы никогда ничем не стали, и как же из этого выбраться, мы же подписали контракты!

Refrain:

Franky: Воздух отзывается болью в горле (болит шрамами в горле)
Timo: Я стараюсь убежать, но теряюсь
Franky: Этот взгляд не оставляет меня одного
Timo: Он прилип ко мне, как тень

Franky: Воздух отзывается болью в горле (болит шрамами в горле)
Timo: Я стараюсь убежать, но теряюсь
Franky: Этот взгляд не оставляет меня одного
Timo: Он прилип ко мне, как тень